而当面对“中文台词”的表演时,本·维特利导演在此前的采访中曾表示,“有点担心自己不熟悉的台词表达,会影响对于演员表演的判断”。但在实际的拍摄过程中,吴京在用中文台词进行表演时的充沛投入,则让本·维特利导演感慨即使语言不同,但“当看到吴京的表情和动作时,就可以感受到他身上流露的情感”。电影是宣传思想工作的重要阵地,是深受人民群众喜爱的文艺形式之一,是国家文化软实力的重要标识。发展和繁荣电影事业,对于推进社会主义文化强国建设具有重要意义。谢晋是我国知名电影导演、人民艺术家,曾执导《女篮5号》《红色娘子军》《天云山传奇》等经典电影,是中国电影的代表性人物,在海内外极具影响力。2023年是谢晋诞辰100周年,浙江省绍兴市联合中国文联、中国电影家协会、中共浙江省委宣传部、浙江省文联、浙江省电影家协会等部门举办“致敬谢晋”——谢晋百年系列活动,共同缅怀致敬电影艺术大师,携手助推影视产业实现高质量发展。