类型: 剧情 战争 恐怖 地区:加拿大 年份:2003
主演:未知
导演:未知
更新:1726815584
简介: 影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其 “今天观众观演热情高涨,我感到自己的发挥相比彩排和联排时更进一步。”青年演员裘识饰演“商鞅”一角,“这出戏的主要看点和难点都在唱段上,总量大概是传统京剧的两三倍,对演员的体能要求比较高。有时在后台换好造型后,小跑来到舞台继续唱,得强压着气息才能唱得稳当。” 详情
剧中有一场戏,前妻也就是女主风风火火地闯进了手术室。影视剧“出海”,语言是一大关卡。听得懂,才会愿意看。这一点让郭子琪感触颇深。“我们一开始主要是把影视剧译配成英语、法语、葡语等很多非洲国家的官方语言,后来发现其实很多非洲人并不会说、也听不懂这些语言。只有本地语才能大大提高中国影视剧的到达率、吸收率。”她说。
内详